Topic-icon Was lest ihr gerade oder worauf wartet ihr?

Mehr
7 Jahre 2 Monate her - 7 Jahre 2 Monate her #13423 von Sturmvogel
Sturmvogel antwortete auf das Thema: Was lest ihr gerade oder worauf wartet ihr?
Na ja, das will ja nichts heißen, zumal die Heyne Übersetzung (glaube ich) auch aus den späten 70ern ist.

Aber auf jedenfall werd ich mal bei Ebay schauen ob ich ne Zoniübersetzung finde, wenn die wirklich soviel besser sind. Denn die von Heyne ist wirklich ne gedruckte Kriegserklärung an die Schönheit der Sprache.

Nachtrag: Jetzt laber ich die ganze Zeit von Heyne und bemerke erst jetzt, das mein Solaris von "List" ist. Macht aber nichts, die Übersetzerin und damit auch die Übersetzung ist die selbe.
Letzte Änderung: 7 Jahre 2 Monate her von Sturmvogel.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutretten.

Mehr
7 Jahre 1 Monat her #13556 von AceOne
AceOne antwortete auf das Thema: Was lest ihr gerade oder worauf wartet ihr?
Möchte mal wieder alle WC-Freaks ganz herzlich grüßen.

Lese gerade Carlos Castaneda "Der zweite Ring der Kraft" und "Don Juan in den Städten".
Da ist z.B. auch die Bibel nur eine so wieso geschichtlich oft verfälschte Ansammlung
von Bauern und Binsenweisheiten. Dagegen sind die Weisheiten des Don Juan um Lichtjahrtausende weiter!

:)

nix is wichtiger als das andere.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutretten.

Mehr
7 Jahre 1 Monat her - 7 Jahre 1 Monat her #13557 von antonrumata
antonrumata antwortete auf das Thema: Was lest ihr gerade oder worauf wartet ihr?

AceOne schrieb: Da ist z.B. auch die Bibel nur eine so wieso geschichtlich oft verfälschte Ansammlung
von Bauern und Binsenweisheiten. Dagegen sind die Weisheiten des Don Juan um Lichtjahrtausende weiter!


Für mich ist Carlos Castaneda leider kein gutes Beispiel, um der Bibel Unwahrheit oder Verfälschung vorzuwerfen.
Der gute Mann hat es scheinbar mit der Wahrheit auch nicht so genau genommen und einige seiner Ideen sind höchst umstritten.

Für mich ist das "Buch der Bücher" nach wie vor Quelle der Inspiration und guter Gedanken, obwohl es darin Stellen gibt, die ich nicht nachvollziehen kann.

Den ersten Band der Strugatzki-Werke habe ich bald (siehe Seite 1 des Themas) durch und ich bin begeistert. Was alles der Zensur zum Opfer fiel, da kann man nur den Kopf schütteln.

Anton

Wir Menschen suchen alle nach etwas, was uns längst gefunden hat.
Letzte Änderung: 7 Jahre 1 Monat her von antonrumata.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutretten.

Mehr
7 Jahre 1 Monat her - 7 Jahre 1 Monat her #13558 von FekLeyrTarg
FekLeyrTarg antwortete auf das Thema: Was lest ihr gerade oder worauf wartet ihr?
Was ich bisher gelesen habe:
"Star Trek TNG: Sektion 31 - Die Verschwörung" von Andy Mangel und Michael A. Martin (hab ich im Deutschunterricht vorgetragen)
"Osnabrücker Fenstersturz" von Tina Schick
Die "Star Trek DS9: Millenium Trilogie" von Judith und Garfield Reeves-Stevens (hab ich im Englischunterricht vorgetragen)
"Holes/Das Geheimnis von Green Lake von Louis Sachar" (in der Schule)
"Tiger Eyes" (in der Schule) von Judy Blume
"Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Hyde" von Robert Louis Stevenson

Was ich im Moment lese:
"Osnabrücker Bandsalat" von Tina Schick (Vorgänger von Osn. Fenstersturz)

Was ich danach lesen werde:
"Star Trek: Destiny Buch 1 - Götter der Nacht" von David Mack

Was ich vorhabe zu lesen:
Die "Star Wars Thrawn Trilogie" von Timothy Zahn (werde ich im Englischunterricht vorgetragen)
"Wing Commander Die Geheimflotte/Fleet Action" (werde ich im Englischunterricht vorgetragen)

Tja, es geht nichts über Science-Fiction, nicht wahr?
Letzte Änderung: 7 Jahre 1 Monat her von FekLeyrTarg.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutretten.

Ladezeit der Seite: 0.113 Sekunden

Login