Bereits letzte Woche kursierte die Meldung durch das Internet, dass es eine lokalisierte Fassung des Spiels Wing Commander Saga geben wird. In einer Stellungnahme haben Wing Commander Saga Team und Mind Crusher Studios nun offiziell die deutsche Version des Spiels angekündigt.

Mind Crusher Studios

"Nachdem wir die vielen Hörspiele und auch einige Computerspiele mit und von den MindCrusher Studios hören bzw. spielen konnten war uns klar, dass sie am ehesten in der Lage sind, unserem Freeware-Spiel die größtmögliche Qualität und Professionalität zu verleihen. Häufig leidet die Atmosphäre unter der Lokalisation in eine andere Sprache, aber was wir bis jetzt gemeinsam geschaffen haben zeigt uns, dass das Gegenteil hier möglich geworden ist." so Anton Romanyuk, Projektleiter des Wing Commander Saga Teams.

"Einige MindCrusher sind begeisterte Spieler des bereits veröffentlichten Teiles von Wing Commander Saga und gerade deswegen war uns bewusst wie wichtig es ist das Spiel angemessen mit unseren Sprechern zu unterstützen. Das Wing Commander Franchise ist eines der ältesten, bekanntesten und ein fester Bestandteil der Computerspielegeschichte. Gerade deswegen war und ist es eine große Herausforderung die Atmosphäre ansprechend und zeitgemäß zu transportieren. Wir freuen uns auf diese Aufgabe und danken dem Wing Commander Saga Team für ihr Vertrauen." erklärte Mark Kaczkowski, der für Wing Commander Saga zuständige Produzent bei den MindCrusher Studios.

Unter den gecasteten 22 Sprechern der MindCrusher Studios befinden sich bekannte Namen wie Daniel Langer, Mark Kaczkowski, Ralf "Searge" Pappers und René Wagner. Daneben unterstützt Jan Boysen das Wing Commander Saga Team beim Nach- und Aufbereiten der Soundeffekte und Sprachaufnahmen.

Weiterführende Informationen können Sie unter www.wcsaga.com sowie unter www.mindcrushers.de abrufen.

{mos_smf_discuss}

Anmelden