Topic-icon Lokalisiere Wing Commander 1....Arbeit in Gange!!!!

Mehr
12 Jahre 2 Wochen her #9102 von wishi
wishi antwortete auf das Thema: Lokalisiere Wing Commander 1....Arbeit in Gange!!!!

Catkiller schrieb: Mache ich das nicht schon :confused: :drevil:

ich gebe dir gleich bescheid..wie es auf Win98 läuft. :)


So war das doch nicht gemeint :(

Aber je mehr Response um so besser, so werde mich jetzt erstmal um was anderes kümmern, noch viel zu tun.Schreib aber bitte,sofer du was weisst. Schaue gleich noch mal rein und dann von nem Kollegen aus.

Danke!

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutretten.

Mehr
12 Jahre 2 Wochen her - 12 Jahre 2 Wochen her #9103 von Catkiller
Catkiller antwortete auf das Thema: Lokalisiere Wing Commander 1....Arbeit in Gange!!!!

Catkiller schrieb: Mache ich das nicht schon :confused: :drevil:

ich gebe dir gleich Bescheid..wie es auf Win98 läuft. :)


So habe eben mal mit Win98 getestet: Fehlermeldung "ERROR LOADING PILOT SPEEC!"
Kannste also auch vergessen. :(

Original Dateien wieder eingefügt..geht wieder!! :lol:

Naja..da ist ganz schön was faul..mit Deinen Dateien. :)
Letzte Änderung: 12 Jahre 2 Wochen her von Catkiller.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutretten.

Mehr
12 Jahre 2 Wochen her #9104 von wishi
wishi antwortete auf das Thema: Lokalisiere Wing Commander 1....Arbeit in Gange!!!!

Catkiller schrieb:

Catkiller schrieb: Mache ich das nicht schon :confused: :drevil:

ich gebe dir gleich bescheid..wie es auf Win98 läuft. :)


So habe eben mal mit Win98 getestet: Fehlermeldung "ERROR LOADING PILOT SPEEC!"
Kannste also auch vegessen. :(



Höh? Warum geht das dann bei mir?
Frage...was hast du genau gemacht? Hast due das genomen, was ich die geschickt habe?
Also ich mach das Folgender maßen. WC1 entpacken, die Dateien ersetzen, die WC1.exe starten, dort im menü oben auf "Wing Commander 1" und...es geht

Wishi

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutretten.

Mehr
12 Jahre 2 Wochen her - 12 Jahre 2 Wochen her #9105 von Catkiller
Catkiller antwortete auf das Thema: Lokalisiere Wing Commander 1....Arbeit in Gange!!!!
Ich hatte gestern den Download abgebrochen..weil es mir zu lange gedauert hat bist es fertig wurde. War schon ziemlich Spät!

Stattdessen habe ich mir noch mal deine Briefing, comudat und Wing1 gesaugt.

Da ich auf meinen alten Rechner kein Inet habe..musste ich mir Deine Dateien brennen um sie dort auszuprobieren. :)

Jetzt habe ich nur die Briefing.000 reinkopiert..da schmiert mir das Game bevor ich in die Bar will wieder ab.

Original wieder eingefügt..und es läuft wieder.

Wie gesagt irgendwas scheint mit Deinen Dateien nicht zu stimmen. Aber ich denke mal das es an deinen beiden Systemen liegt..oder an meinen. ;)


EDIT: Ich habe jetzt noch mal auf XP so wie ich in der PN gesagt habe getestet. Leider bleibt er immer noch an der gleichen Stelle hängen..wie zuvor. :( Aber wie gesagt.. läuft es wenigstens auf Win98 einwandfrei. :)

Du kannst also weiter machen. ;)
Letzte Änderung: 12 Jahre 2 Wochen her von Catkiller.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutretten.

Mehr
12 Jahre 2 Wochen her #9106 von wishi
wishi antwortete auf das Thema: Lokalisiere Wing Commander 1....Arbeit in Gange!!!!

Catkiller schrieb: Ich hatte gestern den Download abgebrochen..weil es mir zu lange gedauert hat bist es fertig wurde. War schon ziemlich Spät!

Stattdessen habe ich mir noch mal deine Briefing, comudat und Wing1 gesaugt.

Da ich auf meinen alten Rechner kein Inet habe..musste ich mir Deine Dateien brennen um sie dort auszuprobieren. :)

Jetzt habe ich nur die Briefing.000 reinkopiert..da schmiert mir das Game bevor ich in die Bar will wieder ab.

Original wieder eingefügt..und es läuft wieder.

Wie gesagt irgendwas scheint mit Deinen Dateien nicht zu stimmen. Aber ich denke mal das es an deinen beiden Systemen liegt..oder an meinen. ;)


EDIT: Ich habe jetzt noch mal auf XP so wie ich in der PN gesagt habe getestet. Leider bleibt er immer noch an der gleichen Stelle hängen..wie zuvor. :( Aber wie gesagt.. läuft es wenigstens auf Win98 einwandfrei. :)

Du kannst also weiter machen. ;)


Also scheint sich mein Gedanke zu bestätigen, das man doch besser eine DOS-basierte Umgebung bräuchte. Wie gesagt, ich kann das nicht so ganz nachvollziehen, weil ja nur die Textelemente erneuert sind und nichts an den Programmroutienen. Dann kann ich ja beruhigt weiter machen....

Danke nochmals.

Wishi

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutretten.

Mehr
12 Jahre 1 Woche her #9117 von wishi
wishi antwortete auf das Thema: Lokalisiere Wing Commander 1....Arbeit in Gange!!!!
Update 16.02.
Unterhaltung mit Shotglass, Iceman und Knight nach 3ter Mission ferttiggestellt.

Wishi

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutretten.

Mehr
12 Jahre 1 Woche her #9123 von wishi
wishi antwortete auf das Thema: Lokalisiere Wing Commander 1....Arbeit in Gange!!!!
Update! Nach "Neuanfang". Macht sich alles direkt Besser ;-) Eröffnungsthreat lesen!

Wishi

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutretten.

Mehr
12 Jahre 1 Woche her #9124 von wishi
wishi antwortete auf das Thema: Lokalisiere Wing Commander 1....Arbeit in Gange!!!!

wishi schrieb: Naja..schnell wird es bestimmt nicht gehen. Hab ja auch noch ein Privatleben

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutretten.

Mehr
11 Jahre 11 Monate her #9166 von Catkiller
Catkiller antwortete auf das Thema: Lokalisiere Wing Commander 1....Arbeit in Gange!!!!
Huhu..jemand zu Hause? Wann geht es weiter mit der Lokalisierung? ;)

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutretten.

Mehr
11 Jahre 11 Monate her #9168 von Nightmare
Nightmare antwortete auf das Thema: Lokalisiere Wing Commander 1....Arbeit in Gange!!!!
Ich denke erst ist so vertieft in die Arbeit, da vergisst er doch glatt uns neue Infos zugeben.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutretten.

Mehr
11 Jahre 11 Monate her #9181 von wishi
wishi antwortete auf das Thema: Lokalisiere Wing Commander 1....Arbeit in Gange!!!!
Hallo, bin noch da....leider hab ich wegen renovierungsarbeiten zuhause noch nicht weiter gemach...bin aber nu fertig.
Also denke ich, das Sonntag wieder ein update kommt...sorry bitte....

Wishi

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutretten.

Mehr
11 Jahre 11 Monate her #9182 von Nightmare
Nightmare antwortete auf das Thema: Lokalisiere Wing Commander 1....Arbeit in Gange!!!!
Oh ja Renovierung, da kann ich auch bald ein Lied von Singen. :rolleyes: Da bin ich gespannt auf Sonntag.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutretten.

Mehr
11 Jahre 11 Monate her - 11 Jahre 11 Monate her #9183 von Solo1
Solo1 antwortete auf das Thema: Lokalisiere Wing Commander 1....Arbeit in Gange!!!!
Hallo zusammen.

Bin auch ein begeisterter WC Fan. Anfang der 90er Jahre habe ich das Spiel bis zum verrecken auf dem Amiga gespielt. Mitte der 90er dann der Hammer mit WC3 und WC4 auf Win95.

Die letzten Tage habe ich mal wieder angefangen zu spielen. Diesmal unter XP. Bin mal wieder voll begeistert.

Freue mich drauf WC1 wieder auf Deutsch zu spielen. WC1 und 2 habe ich leider nur in Englisch auf dem PC. WC3, 4 und 5 habe ich in Deutsch. Ich könnte meinen Amiga zwar wieder rauskramen, aber ich habe leider keinen Monitor mehr und mir fehlt der Joystick. Auf dem Fernseher ist das Bild leider unscharf.

Auf jedenfall gute Arbeit bis jetzt wishi.

Edit:
:) Habe jetzt WC2 in Deutsch. Zwar englische Sprache, aber die Untertitel sind Deutsch. :)
Letzte Änderung: 11 Jahre 11 Monate her von Solo1.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutretten.

Mehr
11 Jahre 11 Monate her #9189 von wishi
wishi antwortete auf das Thema: Lokalisiere Wing Commander 1....Arbeit in Gange!!!!
So Sorry Leute...musste am Wochenende kurzfristig für jemanden einspringen (Nebenjob)
Werde mich heute abend gemütlich mit ner Flasche Bier wieder daran setzen.

Ach und @ Solo1 fals du das Amigaoriginal Spielen möchtest, nimm doch einfach einen Amigaemulator.
Ich bevorzuge Win-UAE Schau mal bei AEP vorbei http://www.aep-emu.de/
da findest du schon einige informationen.

Also Sorry nochmal...heute abend gehts weiter.

Wishi

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutretten.

Mehr
11 Jahre 11 Monate her #9190 von Solo1
Solo1 antwortete auf das Thema: Lokalisiere Wing Commander 1....Arbeit in Gange!!!!
So ein Amiga-Emulator habe ich.
Irgendwo auf meinem anderen Rechner oder CD müsste ich noch die ADF-Datei von WC1 haben. Alles auf Deutsch natürlich. Es läuft aber nicht so flüssig wie WC1 auf PC. Na zugegeben auf dem Original Amiga auch nicht. Ich habe noch einen 500+.

Ach und du hast Post. :)

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutretten.

Ladezeit der Seite: 0.142 Sekunden

Letzte Beiträge

    Login